33 German Phrases You’ll Never Use

Have you ever heard of the Babylonian Phrasebook? This is one of the most hilarious yet nonsensical books in the world. It is impossible to find a use for this phrase book in real life, but with its help you can escape from cramming vocabulary and repeating the rules and laugh a lot.

Sagen Sie mir, kann man in Ihrem Land durch Null teilen?
Can you tell me if you can divide by zero in your country?

Guckt alle, ich hab einen Rüssel!
Look everyone, I have a trunk!

Horen Sie bitte auf, mich zu verfolgen.
Stop following me, please.

Ich brauche Ihre Kleidung und Ihr Motorrad.
I need your clothes and motorcycle. 

Na gut, ich bin selbst Polizist! 
Come on, I’m a cop myself! 

Ich mochte gerne dieses Geld waschen. 
I would like to launder this money. 

Sprechen Sie leiser, ich verstehe Sie sowieso nicht. 
Be quiet, I still don’t understand you. 

Es ist sehr eng und kalt in Ihrer Minibar. 
Your minibar is very crowded and cold.

Und wo haben Sie hier so ein “Bzzzzzz”?
And where do you have such “Vzh-zh-zh-zh” here?

Gib mir den Esel zuruck!
Give me the donkey!

Scheint es mir bloß oder riecht es wirklich nach Karton?
Is it just me or does it smell like cardboard?

Ich verstehe nicht, warum Sie so heißen.
I don’t understand why they called you that.

Ich darf es, ich bin Doktor.
I can do it, I’m a doctor.

Darf ich Ihren Teller auslecken?
May I lick your plate?

Haben Sie ein Zimmer mit Bett?
Do you have a room with a bed?

Ist es in Ordnung, wenn ich ein Feuer mache?
Mind if I light a fire?

Ich werde gejagt, können Sie mich in der Präsidentensuite verstecken?
I’m being chased, can you hide me in the presidential suite?

Wie kann ich geradeaus gehen?
How to go straight?

Ist das Frühstück im Mittagessen in Ihrem Hotel enthalten?
Does your hotel include breakfast in lunch?

Kummern Sie sich um mein Pferd.
Take care of my horse.

Diese Ampel ist zu rot.
This traffic light is too red.

Darf ich Sie Innokentiy nennen?
May I call you Innocent?

Wer sind Sie und was brauche ich von Ihnen?
Who are you and what do I need from you?

Hallo, Terranes.
Hello earthlings.

Stören Sie mich nicht, ich baue den Sozialismus auf.
Don’t bother me, I’m building socialism.

Ich habe seit 25 Jahren keinen lebenden Mann mehr gesehen.
I haven’t seen a living person for 25 years.

Wo ist mein Regenschirm? Ich möchte auch Reiseführer werden.
Where is my umbrella? I also want to be a guide.

Wo befindet sich der Souvenirshop in Ihrem Krematorium?
Where is the souvenir shop in your crematorium?

Ich brauche das nicht, reden Sie mir das aus, bitte.
I don’t need it, dissuade me please.

Sind Sie sicher, dass diese Schokolade mit Folie geliefert wird?
Are you sure this chocolate comes with foil?

Nehmen Sie Geld als Bezahlung?
Do you accept money for payment?

Was mache ich an diesem gottverlassenen Ort, wo mich niemand versteht?
What am I doing in this godforsaken place where no one understands me?

Warum hat sich meine Zimmernummer geändert und warum sind dort noch andere Leute?
Why has my room number changed and there are other people there?

Well, in order for your German to still be a little useful today, we advise you to read our other articles, the vocabulary from which will definitely come in handy for you more than once:

Where to start learning German?
10 reasons to learn German